So I looked up Bill Hewlett in Palo Alto and called him at home.

所以我在电话簿上寻找住在帕洛奥图的比尔·休利特，然后打到了他家。

When I was 12, I called up Bill Hewlett who lived in Hewlett-Packard at the time.

12岁时我打电话给Bill Hewlett，他当时住在惠普。

En, I...When I was 12, I called up Bill Hewlett who lived in Hewlett-Packard at the time.

12岁时我打电话给Bill Hewlett，他当时住在惠普。

And I called up Bill Hewlett, cause he lived in Palo Alto, and there were no unlisted numbers in the phone book, which gives you a clue to my age.

Hewlett住在Palo Alto，13岁那年我给他打了个电话，年头所有的电话号码都印在大部头里，不好意思，暴露了我的年龄。

Its roots stretched back to 1938, when David Packard and his new wife moved into a house in Palo Alto that had a shed where his friend Bill Hewlett was soon ensconced.

这场发展的根基还要回溯到1938年，当时戴维·帕卡德和他的新婚妻子搬进了帕洛奥图的一座公寓，很快他的朋友比尔·休利特也在这座公寓的一个小屋里安顿了下来。

He began by recalling that he had wanted to build a frequency counter when he was twelve, and he was able to look up Bill Hewlett, the founder of HP, in the phone book and call him to get parts.

他先是回忆自己12岁的时候曾经想要做一个频率计数器，当时他在电话簿上查到了惠普的创始人比尔·休利特的号码，并给他打电话，想要得到一些零部件。