Could you possibly keep your thwacking to yourself?

你走路能轻点吗？

How I envy those who become prudent without thwackings of experience! Such men seem to be not uncommon.

我多么羡慕那些不靠经验就变得谨慎的人！这样的男人似乎并不少见。