So now we're back to square one.

是哪个人跟他到这里的呢。

And, he and the woman are back to square one. They are back to where they started – being friends.

而且他和那个女人回到原点，他们回到了最初的起点——成为朋友。

And then we're back to square one.

然后我们又回到了第一点。

So really, I'm back to square one again.

真的，我又回到了原点。

Charlie, it's back to square one now.

查理 你害我又回到起点了。

So we're back to square one?

我们又回到起点了?

Except, in my case, you'd realize you have no chemistry and so now, you're back to square one.

除了，就我而言，你会意识到你没有化学反应，所以现在，你回到了原点。

I swore to myself I would exercise every day and finally lose weight, but after only a few weeks, I was back to square one.

我向自己发誓一定要每天锻炼身体，最终把体重减下去，但每次才过了几个星期，一切就都回到了老样子。

People are saying to themselves that if Sepp Blatter goes, these projects might just close down and we are back to square one.So let's keep him for as long as we can.

人们对自己说假如布拉特走了，这些项目可能就此结束我们将回到原点。所以我们还是尽可能挽留。