Chopped in half, like a freaking Ginsu.

就像被金素刀切成两截。

I've finally finished chopping every vegetable in London.

我终于把伦敦所有的蔬菜都切完了。

One chopped himself in half and then there were six.

斧劈两半一命休，七个只剩六。

The iceboat set out to chop a hole in the ice.

冰船开始在冰上凿一个洞。

The lumberjacks decided to chop down dead pine trees in the forest.

伐木工们决定把这片森林中凋零的松树砍掉。

Her instructors claimed that one swept chop in the neck was enough to kill a Nazi.

她的教官声称，一记扫过的颈部就足以杀死一名纳粹分子。

Seven little soldiers chopping up sticks, one chopped himself in half and then there were six.

七个小士兵，伐树砍枝不顺手，斧劈两半一命休，七个只剩六。

After she put the lamb chops in the broiler, she sat down to open the package.

把羊排放入烤箱后，诺玛坐下来打开盒子。

During a fight, she chopped a Nazi in the neck, and then kicked him in the baby-maker.

在一次打斗中，她徒手劈了一个纳粹分子的脖子，然后踢了他的裆部。

Then one day, while the woodcutter was chopping wood in the forest a beautiful Virgin Mary appeared.

一天早晨，樵夫愁眉苦脸地在森林里砍柴时，圣母玛利亚突然出现在他的面前。

German climate activists chopped the top off a Christmas tree in front of Berlin's famous Brandenburg Gate on Wednesday.

周三，德国极端环保分子在柏林著名的勃兰登堡门前砍下圣诞树的树尖。

Head off, guts out, chopped in pieces, then we cooked them.

去头，去内脏，切成块，然后我们把它们煮熟。

Doesn't Darth Vader chop his arm off in episode two?

Darth Vader 不是在第二集中砍掉了他的手臂吗？

They don’t have chopped salad places in Brooklyn?

布鲁克林没有吃沙拉的地儿吗?

He found some firewood to chop in the forest.

他找到了一些木柴可以在森林里砍伐。

He suddenly found that his income had been chopped in half.

【chop】他突然间发现自己的收入被削减了一半。

Dr. Dolittle raised the ax and chopped a hole in the door.

杜立特医生举起斧头，在门上砍了一个洞。

She sent Prince Bashthumb to chop some firewood in the royal forest.

她派巴什拇指王子去皇家森林里砍柴。

We can’t chop it directly in half, since that would give us identical rectangles of 2x4.

我们不能直接把它切成两半，因为那样会得到相同的 2x4 矩形。

The Amsterdam way is on a plate, chopped in pieces, with onions and pickles on the side — or in a white sandwich.

阿姆斯特丹的吃法是放在盘子里，切成小块，旁边放上洋葱和泡菜，或者放在白色三明治里。