Badgers are very plentiful all over Warwickshire.

沃里克郡遍地都是獾。

Badger colony, Minister. Hayward's Spinney, East Warwickshire.

獾群，在海华树林，东沃里克郡。

Hey. I've made a call to a friend, in Warwickshire.

我已经给我一个在沃里克郡的朋友打过电话了。

But will they really think it worthwhile going all the way up to Warwickshire?

媒体真会跑去沃里克郡？

Warwickshire are the current holders of the cricket championship.

【championship】沃里克郡队是当前的板球冠军称号保持者。

There are a few references to him in documents outlining  his family's business dealings in Warwickshire at this time, but little else.

有几份文件提到他, 概述了当时他的家族在沃里克郡的商业往来, 但除此之外几乎没有。

Perhaps it was because she had fixed her mind on the grassy Warwickshire fields, with the bushy tree-studded hedgerows that made a hiding-place even in this leafless season.

也许是因为她把注意力集中在了沃里克郡长满青草的田野上，即使在这个没有叶子的季节，茂密的树篱也成为了一个藏身之处。

However, it was Mary Arden's father's status  as a significant landowner in Warwickshire, which allowed her husband John to advance within  the societal hierarchy of Stratford-upon-Avon and the surrounding region after they married in  the 1550s.

然而， 正是玛丽·雅顿的父亲作为沃里克郡的重要地主的身份，使她的丈夫约翰在 1550 年代结婚后能够在埃文河畔斯特拉特福及周边地区的社会等级制度中前进。