Now you're not just messing around with this.

我们就可以从思维文档中 还原出我们的意识。

Nope. I just started messing around with it today.

没有 我今天才开始摆弄。

You don't mess around with Apparition.

你可千万不要拿幻影显形当儿戏。

I'm...come on, I'm messing around with you, uh...Martina.

我… … 算了，我在和你开玩笑呢，嗯… … 玛蒂娜。

Once you start messing around with that, you can create so many different dishes.

一旦你开始把它们打乱，你可以创造出这么多不同的菜肴。

You don't think that's worth telling the cops she was messing around with a dentist?

你不认为这足够说明她和牙医有关吗？

Jason always messed around with hacking.

杰森一直在当什么黑客。

So do they mess around with your GLP-1 levels?

那么它们会干扰你的GLP-1水平吗？

Don't go looking for trouble, don't go pick fights, don't go messing around with stuff that's best left alone!

别自找麻烦了，别自讨苦吃，别在那些无用的东西身上浪费时间，最好的办法是别管它们。

I don't mess around with S-Log or any crazy LUTs.

我不会把它和 S-Log 或 LUT 混在一起。

I always messed around with, you know, drinking, pot, but it never truly affected me.

我一直都在瞎混，酗酒，抽大麻，你懂的，但它从未真正影响过我。

And when you've got lamb this good, you don't want to mess around with it.

当你有了这么好的羊肉，你就不想再乱来了。

They like to mess around, so that's me and my sister-we like to mess around with our older brothers.

他们喜欢到处胡闹，所以那就是我和我妹啦－－我们喜欢整我们的哥哥。

You beat the single player, you mess around with the multiplayer for a little while, but then you move on.

你打败了单人玩家，你在多人游戏中玩了一会儿，但之后你就继续前进了。

Pemberton started messing around with carbonated water and syrup.

彭伯顿开始摆弄碳酸水和糖浆。

Dave likes messing around with old cars.

【mess】戴夫喜欢摆弄旧汽车。

She’d been messing around with another man.

【mess】她一直在和另一个男人勾勾搭搭。

Mrs. Potter fires people for messing around with clients.

波特夫人解雇那些与客户胡闹的人。

Who’s been messing around with my camera?

【mess】谁动了我的相机？

So I just don't mess around with it.

所以我只是不乱搞它。