It is a death blow to the Constitution.

这是对宪法的致命打击。

It's causing fears of an environmental disaster and is being described as a death blow to the Sri Lankan fishing industry.

这引起了人们对环境灾难的担忧，并称其是对斯里兰卡渔业的致命打击。

The story ended with the heroine's taking the veil after a death blow to love; and the final scene again became vivid to Alice, for a moment.

故事以女主在对爱情造成致命打击后揭开面纱而告终;最后一幕又让爱丽丝栩栩如生，一时间。

The Supreme Court had administered something close to a death blow to Section 2, and only an amendment making clear that the law covered discriminatory outcomes as well as discriminatory purpose could save it.

最高法院对《第二条》实施了近乎致命的打击，只有明确规定该法律涵盖歧视性结果和歧视性目的的修正案才能挽救它。