Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.

对于消费者来说，幸运的是，商界几乎没有人理解这一点。

The moves have been welcomed by the business community, especially the tech sector.

这些举措受到了商业界，特别是科技界的欢迎。

He also highlighted the importance of the business community under practical BRICS cooperation.

他还强调了工商界在金砖国家务实合作中的重要性。

Now, the business community has certainly noticed this, because it's crossing the grid parity point.

现在工商界也已经开始注意到这个了，因为这个曲线已经通过了网格奇偶点。

If this doesn't change, American businesses, communities, and consumers will be the losers.

假如局势没有改观，美国的商业、社区和消费者将深受其害。

One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.

第一，商业界在 气候变化问题上的观点与白宫从本质上是有些不谋而合的。

China's easing of COVID travel restrictions is welcomed by the business community in Brazil.

中国放宽新冠旅行限制，受到巴西商界的欢迎。

And without doubt, English is used as the language of communication in the international business community.

毫无疑问，英语也是国际商界用来交流的语言。

The report suggests that the Latin American business community has increased its demand for English speakers.

该报告指出，拉丁美洲的商界提高了对说英语的要求。

So, governments, businesses, communities and individuals are looking for ways to teach children how to protect themselves.

因此，政府、企业、社区和个人都在寻找方法来教孩子们如何保护自己。

On one side is the American business community. On the other side are conservative Republican Party lawmakers.

争论的一方是美国商界，另一方是保守的共和党议员们。

As more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.

随着越来越多的州考虑颁布补充规定，商界内部需要增强责任感。

Qin Gang made the remarks when meeting with visiting representatives from American friendly organizations and business communities in Beijing.

秦刚在北京会见来访的美国友好组织和工商界代表时发表上述讲话。

He made the proposal when delivering a speech at a dinner with the Chinese and French business communities in Paris.

他在巴黎与中法商界共进晚餐发表致辞时提出该倡议。

A pedestrian street has Chinese gateways given by the Hong Kong business community, plus traditional lion statues and a monument.

那是一条步行街，街上有香港商界捐赠的中国式牌楼，还有传统的狮子雕像和纪念碑。

(Applause) The new way of business -- communities.

（掌声） 新的商业方式——社区。

The business community stepped in and demanded real democracy.

商界介入并要求真正的民主。

That's true of our business community.

我们的企业界也是如此。

He's just trying to make a splash in the business community.

他只是想在商界引起轰动。

581. The department works closely with business communities.

该部门与商界紧密合作。