So, Emily, why did you decide to specialize in dermatology?

艾米丽，你为什么决定学皮肤学这个专业?

College offers many options for students to specialize their studies in interesting ways.

大学为学生提供了许多选择，让他们以有趣的方式进行专业的学习研究。

I prefer to specialize in whatever I do, so less is more, my friends.

我更喜欢专注于我所做的任何事情，所以朋友们，少即是多。

Repairman David Enojosa said his family's shop used to specialize mainly in Beetle parts.

修理工大卫·埃诺霍萨说，他家的店过去主要专营甲壳虫汽车的零部件。

However, if you are preparing to specialize in something, you had better make sure that you really like it.

但是，如果你准备专攻某一领域，你最好确保你真的喜欢这个领域。

Some dental students continue their studies to specialize in a specific area of dentistry.

一些牙科学生继续他们的学业以专攻牙科的特定领域。

The course offers the opportunity to specialize in the final year.

【offer】这门课程提供了在最后一年进行专门研究的机会。

This drives competition, this is what forces plants and animals to specialize in all of the amazing ways that we've seen.

这就导致了竞争，迫使动植物像我们之前看到的一样，擅长以一些惊人的方式生存。

I am delighted that you have reached out to me to seek advice on which subject to specialize in at the university.

很高興你找到我, 尋求關於在大學專攻哪門學科的建議。

Of course all the staff will do their best to answer your questions, but now we’re each going to specialize in certain areas.

当然，所有工作人员都会尽力回答您的问题，但现在我们每个人都将专注于某些领域。

Following this interval in the United States, in 1929, he began to specialize in thoracic medicine at the Royal Victoria Hospital in Montreal.

在美国工作的这段时间之后，1929年，他开始成为蒙特利尔的皇家维多利亚医院胸科医学专家。

I am happy to hear that you are considering your options for university and looking to specialize in a field that you are passionate about.

我很高兴听到你正在考虑你的大学选择, 并希望专注于你热爱的领域。

So from very early on, infants can distinguish the different sounds in all the languages, but with time, they begin to specialize in the sounds for their own native language.

所以从很早期，婴儿就可以辨识各种语言中的不同音素，但随着时间的推移，他们开始专注于自己母语的音素。

And I wanted to specialize in sports. I talked about this with my mum, and she was so happy to hear that, I finally saw a path in my life.

我想专攻体育 我和我妈妈谈了这件事 她听了很高兴 我终于看到了我的人生道路。

But by mid-century, sweeping changes in agriculture were well under way --- as farmers began to specialize in the raising of crops such as cotton or corn or wheat.

但到本世纪中叶，农业发生了翻天覆地的变化——农民开始专门种植棉花、玉米或小麦等农作物。

By the 6th century BC, athletes began to specialize in particular sports, and even began to hire coaches. Special diets and new innovated kinds of physical conditioning became popular.

到了公元前6世纪，运动员开始专攻个别项目，甚至开始雇佣教练。专门的饮食和独特的身体训练方法开始流行起来。