Telecommunications, weather forecasting, agriculture, forestry and even the search for minerals have all been revolutionised.

电信业，天气预测，农业，林业，甚至是在矿藏搜寻方面都有了彻底变革。

It has revolutionised the criminal justice system.

它彻底改变了刑事司法体系。

How the once-derided chilli pepper revolutionised Chinese palates.

曾经受到嘲讽的辣椒如何彻底改变了中国人的口味。

This book revolutionised the study of insects in Europe.

这本书彻底改变了欧洲昆虫学研究。

It revolutionised the way fans listened to their favourite bands.

它彻底改变了歌迷听他们最喜欢的乐队的方式。

What Fitch discovered has revolutionised our understanding of why we can talk.

菲奇的发现让我们对人类讲话原因的理解产生了革命性的变化。

And Anki is just like an incredible app that completely revolutionised my experience of med school.

Anki 是一个非常棒的应用程序，彻底改变了我在医学院的经历。

Transport was revolutionised too — first with canals and improved roads, and later with steam-powered trains and ships.

交通也发生了革命性的变化——首先是运河和改善的道路，后来是蒸汽动力的火车和船只。

For conservationists, AI has revolutionised the time-consuming task of scanning through images, sound recordings and other data samples.

对于自然资源保护主义者来说，人工智能彻底改变了耗时的扫描图像、录音以及其他数据样本任务。

But Noam Chomsky is the man who revolutionised linguistics.

而诺姆·乔姆斯基则彻底改革了语言学。

It could revolutionise the way electronic goods are made.

这将可以彻底改变电子产品的生产方式。

In the 17 years since its founding, SpaceX's cheap, reusable machines have revolutionised the rocket business.

自其成立以来的17年里，SpaceX廉价且可重复使用的机器彻底改变了火箭行业。

I'm developing a product that will revolutionise English teaching!

我正在开发一项即将改革英语教育的成果！

Simply put, 5G technology has the potential to help revolutionise many industries.

简单地说，5G技术是有潜力的能为许多行业带来革命性的变革。

His books revolutionised mathematics in the West, showing how complex problems could be broken down into simpler parts and solved.

他的书彻底改变了西方的数学，展示了如何将复杂的问题分解成更简单的部分并进行解决。

He believes that the technology could revolutionise the way we eat, and even bring people closer together.

他确信，此项技术将会彻底改变我们吃东西的方式，甚至可以能拉近人与人之间的距离。

Of course, Facebook has obviously revolutionised digital marketing, but what else is there?

当然，Facebook 显然已经彻底改变了数字营销，但还有什么呢？

Mr Bogle revolutionised the investment industry in the 1970s by launching an index-tracking fund with super-low fees aimed at everyday investors.

上世纪70年代，博格尔推出了一只超低收费的指数跟踪基金，主要面向普通投资者，从而彻底改变了投资行业。

Modern computers and the internet have revolutionised the way we live today, bringing us the world with a click of a button.

现代计算机和互联网已经彻底改变了我们今天的生活方式，给我们带来了一个点击按钮的世界。

But in the mid-1970s, an insurance broker named Julian Radcliffe came up with an idea that would revolutionise the industry.

但是在20世纪70年代中期，一位叫朱利安·拉德克利夫的保险经纪人想出了一个将变革这个行业的主意。