Our exploration of China begins in the warm subtropical south.

我们的中国探索之旅始于温暖的亚热带南方。

In the warm tent, wolves are the only topic of conversation.

狼群是温暖的帐篷中唯一的话题。

Tofu easily ferments in the warm weather of the river valley area.

河谷地区的温暖很容易让豆腐发酵。

They swim in the warm waters and enjoy the bright Florida sun.

他们在温暖的海水中游泳，享受佛罗里达明亮的阳光。

Vampire bats live in the warmer areas of Central and South America.

吸血蝙蝠生活在中美洲和南美洲气候温暖的地区。

So I sat down in the warm, and ate the man's breakfast.

于是我暖暖和和地坐下并吃了这个人做的早餐。

Bison were one of the few herbivores that thrived in the warmer temperatures.

野牛是为数不多的能在较暖的气候下繁茂生长的植食动物。

At the same time, a lion was taking a nap in the warm sunlight.

这时，狮子在暖洋洋的阳光下打盹。

But penguins cannot live for long in the warmer waters of the north.

但企鹅不能长时间在北方温暖的海域生存。

March's " worm moon" is named for signs of earthworms appearing in the warmer ground.

三月被称为“虫月”可能是因为天气变暖和了，蚯蚓争相爬上地面。

The word hung there for a moment in the warm breeze.

这话在温暖的微风中停留了片刻。

That's what manatees sound like when they're communicating in the warm, shallow waters around Florida.

这是佛罗里达州附近温暖的浅水地区的海牛交流声音。

Imagine watching a live version of the football match at home in the warm, with friends.

想象一下，在温暖的家中和朋友们一起观看现场版的足球比赛。

In the warm wet summer nights, Atlanta's homes stood open to the soldiers, the town's defenders.

在炎热潮湿的夏夜，亚特兰大的各个家庭都敞开大门欢迎保卫城市的士兵。从华盛顿大街到桃树街。

They need to grow fat in the warm weather if they are to endure the winter freeze.

他们需要长胖在温暖的天气, 如果他们想要忍受冬天冻结。

Each year, around 150 hurricanes form all across the globe in the warm ocean waters near the equator.

每年，大约会有 150 场飓风在全球赤道附近温暖的海水中形成。

In the warmer months, plants in the northern hemisphere use some of it, and that lowers the levels.

而在气候适宜的月份，北半球的植物会消耗一些二氧化碳从而降低了二氧化碳含量。

I shivered in the warm sun, seeing my memories anew through his eyes, only now grasping the danger.

我在温暖的阳光里颤抖着，从他的眼里再次寻回了自己的回忆，在这时我才意识到那时候的危机。

Here she lays her eggs, and covers them with earth and leaves them to hatch in the warm sun.

它在这里产下蛋，用土盖住蛋，然后把它们留在这儿，让温暖的阳光把龟蛋孵化成幼龟。

Everything about it seems to betray its origins in the warm humid south in the ancient state of Chu.

关于它外貌的一切似乎都与它的起源地特征不符——位于温暖潮湿的南方，那古老的楚国。