'Expect me, ' Elena wrote to him, 'and give orders for no one to see you.

“等着我， ” 埃琳娜写信给他， “并下令不要让任何人见你。

He gave orders for one hundred and eighty American ships to sail into the Caribbean.

他下令一百八十艘美国船只驶入加勒比海。

She was conveyed to bed, while the Landlady busied herself in giving orders for Elvira's Burial.

她被送上了床， 女房东忙着为埃尔维拉的葬礼下达命令。

At the same hour as on his former visit He repaired to Donna Elvira's: She had given orders for his admission.

就在他上次来访的同一时间， 他去了唐娜·埃尔维拉家：她已经下令让他进去。

The next item on his list was to give orders for some fruit-trees, of a rare variety, to be deliverable at his country-seat in the ensuing autumn.

他清单上的下一项是订购一些稀有品种的果树， 这些果树将在随后的秋天交付到他的乡下所在地。

Perhaps, while waiting, he might write more history, and on the chance as a last resource, he gave orders for copying everything he could reach in archives, but this was mere habit.

或许，在等待的过程中， 他可能会写更多的历史， 作为最后的资源， 他下令复制他能找到的一切档案， 但这仅仅是习惯。

If you do not care to accept that condition, then I suggest you give orders for the nurses and patients and beds and the rest of it to be packed up and shipped out, at once.

如果你们不能接受这一点，那我建议你们下令，让护士病人，还有那些床铺，以及其它所有的一切，收拾妥当，立刻搬离出去。