The astronauts soon got used to the condition of weightlessness.

太空人很快就习惯了失重状态。

Some of the conditions in the contract are too stringent.

合同中有几项条件太苛刻。

The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.

病情最严重的患者大都居住在重度污染区。

The condition in Kerry Blue Terriers is sometimes called progressive neuronal abiotrophy (PNA).

在凯利蓝梗中，该疾病又称为渐进型神经活力缺失（PNA）。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇的分离方法和条件。

RCS time sequence is simulated and measured on the condition of Midband multipulse multi-target.

在中带多脉冲多目标情况下，对目标特性RCS时间序列进行了模拟和检测。

The condition usually begins as a swealing swelling on the skin.Then large ulcers form.

通常病情开始于皮肤上的肿块，然后形成大面积的溃疡。

The conditions were arctic.

周围环境极冷。

Apomixes is comparable to the conditions of apogamy and apospory, which are seen in many ferns.

在许多蕨类植物中常见的无融合生殖包括无配子生殖和无孢子生殖。

Conclusion The ES cells can grow well and maintain in the state of undifferentiation under the conditions.

胚胎干细胞能良好生长，且保持未分化状态。

Psychophysically determined MAWL, MALF and MAW are overestimate the condition of real lifting and underestimate the RPE values.

心物法实验中所估计之MAWL、MALF与MAW值都比实际抬举高，而RPE有低估的情形。

Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.

从而解决了在没有零件装配图的情况下，装配散件片梭织机的问题。

If the condition is serious, discharging the stationary knife, and reverse the main motor .Then backout the feedmagazine ,and run again.

如果情况较严重，要先将定刀卸下，再使主电机反转将填充料旋出后再恢复正常。

Polysomy, which includes trisomy, is the condition in which one or more chromosomes are represented more than twice in the cell.

多染色体包括三染色体都是一条或多条染色体代替了正常细胞中的两条染色体形成的。

On the condition of low temperature and normal temperature treating the seed cotton and the delinted seed cotton by H2SO4 with Carboxin.

在适和温度条件下,用卫福,华农,多菌灵,适时乐四种种衣剂对棉种的毛籽和硫酸脱绒籽进行处理。

Semantic encoding was one of the conditions to priming for new associations, but unitization played a crucial role at the same time.

当联系程度较紧时，并不一定需要语义加工，而联系程度不紧时，语义加工则是必要的。

To the pulsars in binaries, as the conditions are different, both of the deconfinement and the reconfinement of quark matters may take place.

认为双星系统中的脉冲星可能会由于条件不同，会分别出现夸克解禁和夸克重囚禁的现象。

Besides that, prop-1-ene-1,3-sultone is a kind of electrolyte additive, which can effectively restrain ion battery from expanding under the condition of high temperature.

1,3-(1-丙烯基)磺内酯还是一种电解液添加剂，能有效地抑制离子电池在高温情况下的膨胀。

Under the condition of toponarcosis,using turbine machine to cut off the dental crown,then weging into the elevator to stick out the remnant wisdom tooth.

在局麻下切开、翻瓣用消毒过的涡轮机,去骨和离断智齿牙冠,去除近中牙冠,获得“拔牙空隙”,楔入牙挺,挺出智齿余牙。

A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.

在实验室条件下,借助光学显微镜,对玻璃表面进行了生物变质实验。观察并测定了生物变质程度。