Ron dived into his bag for his timetable.

罗恩飞快地在他的书包里翻找课程表。

But when I try diving for the first time.

但是当我第一次尝试潜水的时候。

And then we dive back onto all fours for more.

然后我们再回到四肢着地。

One minute of my dive for me is like one day.

一分钟的潜水对我来说就像一天。

It's very demanding to dive at those levels for a human.

对人类来说，下潜到那个深度是非常困难的。

Maybe Michael Jordan will dive for the ball and break my jaw with his knee!

或许麦可乔登会扑过来抢球 然后用他的膝盖撞断我的下巴！

They grabbed the mollusks from the seafloor and perhaps even dived for them in deeper water.

他们捕获海床上的这些软体动物，甚至可能为此潜入深水。

" You missed the Sorting, anyway, " said Hermione, as Ron dived for a large chocolate gateau.

“你错过了分院仪式。”赫敏说，罗恩伸手去够一大块巧克力蛋糕。

Pearl fishers dive for pearls, merchants sail in their ships, while children gather pebbles and scatter them again.

采珠的人潜水寻珠，商人们奔波航行，孩子们收集了石子却又把它们丢弃了。

But they're not looking for fish. They're diving for plastic, all kinds of plastic, but mainly straws.

但他们不是在寻找鱼，而是在潜水寻找塑料，各种塑料，主要是吸管。

" Come on now, Ron, " said Angelina crossly, as Ron dived for the ground again, chasing the Quaffle.

“别这样，罗恩，”安吉利娜看到罗恩又俯冲到地面去追鬼飞球，恼火地说。

I caught a glimpse of them diving for the sidewalk as we straightened out and sped toward the harbor.

当我们径直开出街道，加速向海湾驶去的时候，我仅能瞥见他们向人行道上逃去。

As she attacked, he dove for shadows.

当她进攻时，他俯身寻找阴影。

Loop the shoulders, maybe a couple of circles of the wrists, and we dive in for more. Here we go.

放松肩膀，手腕或许可以绕几个圈来活动活动，我们继续去探索身体。开始吧。

His hand dived for the gun in the chair beside him.

他的手伸向旁边椅子上的枪。

The baby, howling, dived over Andora's shoulder for the bag.

婴儿嚎叫着越过安多拉的肩膀去拿袋子。

We took a dive for the ratings.

一味追求收视率。

The birds eagerly dived for the grain.

鸟儿们迫不及待地俯冲寻找谷物。

It's really good quality, so let's dive in for fun.

它的质量真的很好， 所以让我们一起来享受乐趣吧。

We've been diving for over 35 years...

我们已经潜水35年了。