It knocked me off my game.

这让我丧失了信心。

I'm sorry. I'm just off my game tonight.

抱歉 我今天有点不在状态。

Mr. Meeseeks, I would like to take two strokes off my golf game.

使命必达先生 我希望我的高尔夫成绩能减两杆。

I appear to be off my game today.

看来我今天状态很糟啊。

I was way off my game that day.

那天开始我就输了。

You had me off my game.

你完全都没跟我事先通通气。

I'm kinda off my game when I haven't eaten.

要是饿着肚子 我就有点儿不在状态。

Mike convinced me that Sheila was engaged to throw me off my game.

迈克骗我相信希拉订婚了就为了打击我。

So I'd like to ask you all to do something for me. Keep me on my toes. Just throw me off my game. EEssentially, go out of your way to make my life miserable.

所以我希望你们能帮我个忙。别让我放松下来。攻我不备。最重要的是，使劲浑身解数让我难受。