In response Charles dissolved the Cavalier Parliament and assembled a new one, known as the Habeas Corpus Parliament.

作为回应， 查理解散了骑士议会并组建了一个新议会，称为人身保护令议会。

However, this proved even more hostile to the thought of James succeeding than the Cavalier Parliament and attempted to introduce a bill designed to legally exclude James from the succession.

然而，事实证明，这比骑士议会更敌视詹姆斯继承的想法，并试图提出一项旨在合法地将詹姆斯排除在继承之外的法案。