The heat does not stop a crowd of a million people from coming as close to Cape Kennedy as they can get.

高温并不能阻止一百万人尽可能靠近肯尼迪角。

In special stands nearest to the launchpad at Cape Kennedy are many members of Congress, the U.S. vice president, and many famous names in show business and sports.

在离肯尼迪角发射台最近的特别看台上，有许多国会议员、美国副总统以及许多演艺界和体育界的知名人士。

And they used to show it, in Cape Canaveral, or Cape Kennedy, wherever they'd shoot it from, you see a rocket on the ground, it's got these four big boosters.

他们曾经在卡纳维拉尔角或肯尼迪角展示过，无论他们从哪里发射，你都会看到地面上有一枚火箭，它有四个大型助推器。