I know you have a stash of decent blankets.

我知道你们肯定藏有好毯子。

I mean, the guy must've stashed the thing in there himself.

一定是凶手自己藏在那里的。

Don't know. I got your whole stash.

不好说 反正我捏着你的货。

I met him at his own stash.

我曾在他自己的隐藏处见到过。

I know where Chuck keeps his stash.

我知道查克的好酒都藏哪呢。

But where did you stash him... and why?

但你把他藏哪了 为什么要把他藏起来？

I stashed it in a crate of spent brass.

我把它藏在一箱旧铜器里。

I was worried we gonna lose the stash though.

我还担心藏货保不住呢。

And it's inside of this vault where hundreds of millions of dollars worth of valuables are stashed.

而正是在这个保险库里面，藏有价值数亿美元的贵重物品。

Now Mr Pujol himself has been found hiding his own stash of cash.

而今却发现Pujol自己偷偷地藏钱。

They might even have a stash of yummy candies in their pockets.

他们可能甚至口袋里还装了一堆糖。

What...what if I was to tell you I had a little stash?

如果告诉你，我还有一些存货呢？

" A lot of the money from around the area is stashed there, " says Cordeiro.

科德伊罗说，“这个地区的很多钱都存在巴西银行。”

Oh, look at the stash. Ron Jeremy.

哦, 仔细看. 这是朗 杰里米.

In big stores, low-cost lines may be stashed well above or below a harried shopper's line of sight.

在大型商店中，琳琅满目的商品总是会令购买者眼花缭乱，而低价产品往往会被堆放至高于或低于购买者视线所及之处的地方。

Savings stashed away as idle gold could be put to more productive use elsewhere.

用来存储闲置黄金的储蓄本可以有其他更有成效的用途。

And in some cases they're making enough money to also stash some money away in their savings accounts.

有些情况下，他们赚的钱足够支付债务，还能在储蓄账户中存些钱。

She and her team investigated that method by first harvesting flies with pig-liver traps stashed throughout New York City.

她和她的团队将猪肝藏到纽约市各处，作为诱饵来诱捕苍蝇，以此来对这种方法进行研究。

It is a handy store of undeclared wealth, too, often stashed in wardrobes or under the mattress.

黄金还是一种便携的、未经申报的财产，通常会被藏在衣柜里或床垫下。

The government has actually been selling off our stash, about 2.1 billion cubic feet per year to private industry.

政府会向私人企业出售我们储存的氦气，大概每年 210 万立方英尺。