And Scootch today looks very round. - Can that be a baby.

今天的史酷奇看起来很圆。— 那是婴儿吗？

Yes. - All to play for in the last round. Can you pick the premium?

是的。- 都是为了最后一轮。你能选出哪个是高价的吗？

" You hop along and see if you can round up any more of them, Draco, " she said.

“你快去看看能不能再多抓几个，德拉科，”她说。

The baboons who live here all year round can't help buttake notice of the sheer numbers of new arrivers.

常年居住在这里的狒狒很难不注意到这些新来者。

You start working and I'll go see if I can round up more help.

你开始工作，我去看看能否找到更多帮助。

Lockhart waved an arm for silence and called, Gather round, gather round! Can everyone see me? Can you all hear me? Excellent!

洛哈特挥手叫大家安静，然后大声喊道：围过来，围过来！每个人都能看见我吗？都能听见我说话吗？太好了！

Those candidates who win the support of at least 12.5 percent of registered voters in the first round can advance to the second round on June 19.

在第一轮投票中获得至少12.5%登记选民支持的候选人可以参加6月19日的第二轮投票。

As mentioned depleted uranium munitions do have some effectiveness in penetrating the very dense endoskeleton, and a lucky hit from a very large caliber anti-material rifle with a DU round can even blow one's head clean off.

如前所述， 贫铀弹药在穿透非常致密的内骨骼方面确实有一定的效果，而使用 DU 弹的超大口径反器材步枪的幸运命中甚至可以将一个人的头炸得一干二净。