As a result, you have more control over your autonomy, relatedness, and the purpose you work towards.

因此，你可以对自己的自主感、归属感和工作目的性有更多的控制。

And in particular, people who score low on relatedness or high on needing to belong experience more FOMO.

尤其是那些在亲和力上得分较低或在归属感上得分较高的人会经受更多的社群恐慌。

Instead, it was linked to the psychological needs of autonomy, competence, relatedness, and purpose.

相反，它与自主感、胜任感、归属感和目的性等心理需求有关。

Relatedness is inevitably cultivated via human interaction. engaging with clients, getting written testimony and recommendations, staying in contact with clients afterwards.

通过与客户的人际交往，获得书面证明和推荐，以及之后与客户保持联系，这种关系必然会得到维系。

Sometimes that lack of relatedness can be finessed by inserting human genes that are relevant to the matter under investigation.

有时，通过插入与被调查物质相关的人类基因，可以巧妙地解决这种缺乏关联性的问题。

But if the relatedness is greater than 0, things work differently.

但如果相关性大于 0， 事情就会不同。

And in fact, you get his calculations by looking at genetic relatedness.

实际上，通过查看遗传相关性， 你可以得出他的计算。

The genetic relatedness, from an evolutionary standpoint, affects how much you care for other people.

从进化的角度来看，遗传相关性会影响你对他人的关心程度。

So the sidebar is more weighted towards relatedness, whereas the homepage is more about broad appeal.

因此， 侧边栏更注重相关性，而主页则更注重广泛的吸引力。

Scent can reveal all sorts of useful information: diet, presence of disease, mood and relatedness, to name some.

气味可以揭示各种有用的信息：饮食、疾病的存在、情绪和相关性等等。

Secondly, 'relatedness' – panic shopping helps people to feel connected to the community or other shoppers who are doing the same.

其次，“相关性” ——恐慌购物有助于人们感受到与社区或其他正在做同样事情的购物者的联系。

And, lastly, relatedness occurs when you feel a connection to the people you work with; you care about them and they care about you.

最后，当你感到和同事之间有联结关系时，就会产生归属感；你关心他们，他们也关心你。

Linguists use computers and large samples of actual language to analyze the relatedness and the structure of languages and to look for patterns and similarities.

语言学家使用计算机和大量的实际语言样本来分析语言的关联性和结构，寻找模式和相似性。

But others have argued against kin selection by saying that high relatedness is more likely to be a consequence of eusociality, not a reason it evolves.

但其他人反对亲属选择， 认为高度相关性更可能是社会性的结果，而不是它进化的原因。

This broke the papal regulations on consanguinity which decreed that the marriage of two people who shared more than 7 generations of relatedness should not be allowed.

这违反了教皇关于血缘关系的规定，该规定规定，不得允许有超过 7 代血缘关系的两个人结婚。

To summarize, become competent at an in-demand skill, and use that competence as leverage to get yourself more autonomy, relatedness, and purpose as these are the things that make for a fulfilling career.

总而言之，在一项有需求的技能上有十足的把握，并利用自己的这种把握作为优势条件来获得更多的自主感、归属感和目的性，因为这些都是成就令人满意的职业生涯的因素。

According to SDT, a job needs to be interesting, provide the right amount of challenge and novelty, and meet three psychological needs to produce and maintain intrinsic motivation: autonomy, competence, and relatedness.

根据自我决定理论，一份工作需要有趣，提供适当的挑战和新颖性，并满足三种心理需求以产生和维持内在激励：自主感、胜任感、归属感。