What comes with those emotional swings is the feeling of shame.

情感上的波动让你感到羞愧。

I'm studying one-celled organisms to try and find the neurochemicals that lead to the feeling of shame.

我在研究单细胞生物，试图从它们身上找到引发羞愧感的神经化学物质。

A hot, prickly feeling of shame spread from the top of Harry's head all the way down his body.

一阵火辣辣的、针扎一般的羞耻感从哈利的头顶传遍全身。

All of us suffer from strong feelings of shame.

我们所有人都遭受着强烈的羞耻感。

Humiliation is quite often compared to the feeling of shame.

羞辱常常与羞耻感相提并论。

There were boys all round him, looking at him curiously, and a feeling of shame came over Philip.

他周围都是男孩子， 好奇地看着他， 菲利普感到羞愧。

At this thought, a feeling of shame tortured her, an anguish with which she had never before been afflicted.

想到这里，一种羞愧感折磨着她， 一种她从未有过的痛苦。

She had no feeling of shame or disappointment or bitterness now, only a weakness of the knees and a great emptiness of heart.

她没有什么难为情、失望或痛苦的感觉，只觉得两腿发软，心里空虚到了极点。

You have an innate feeling of shame or guilt whenever you allow yourself to grow attached to someone or celebrate your own success?

当你让自己越来越依恋某人或庆祝自己的成功时，你是否有一种内在的羞耻或内疚感？

The success of the project helped do away with-or remove-strong feelings of shame or disapproval felt by many people regarding mental health, known as stigma.

这个项目的成功帮助打消或移除了很多人强烈的羞耻感或不认同感，这叫做羞耻。

Frequent procrastinators are likely to suffer from anxiety and depression, ongoing feelings of shame, higher stress levels and physical ailments associated with high stress.

经常拖延的人可能患有焦虑和抑郁、持续的羞耻感、较高的压力水平以及与高压力相关的身​​体疾病。

The success of the project helped do away with – or remove – strong feelings of shame or disapproval felt by many people regarding mental health, known as stigma.

这个计划的成功帮助摒弃了——或者说是消除了——许多人对心理健康的强烈羞耻感或不赞同感，也就是所谓的耻辱感。

As a result, to avoid feelings of shame and worthlessness associated with failure, they extend themselves to such a degree that there's a subsequent adverse effect on their well-being.

结果，为了避免因失败而产生的羞耻感和无价值感，他们把自己延伸到这样一个程度，以至于对他们的幸福产生了后续的负面影响。

So, they're working quite hard to make you feel very small so that the smallness, the inadequacies, the feelings of shame and guilt and badness then reside in you.

所以，他们非常努力地让你觉得自己很渺小，这样渺小、不足、羞耻、内疚和坏的感觉就会存在于你身上。

This helps do away with, or remove, the stigma attached to mental health, strong feelings of shame or disapproval which most members of a community have towards something, such as psychological illness.

这有助于打消或消除这种附加在心理健康上的羞耻，某个群体里的大部分成员对于某件事情强烈的羞耻感或不认同感，比如心理疾病。

This helps do away with – or remove – the stigma attached to mental health – strong feelings of shame or disapproval which most members of a community have towards something, such as psychological illness.

这有助于摒弃——或消除——与心理健康有关的污名——一个社区中大多数成员对某些事情，如心理疾病，所怀有的强烈羞耻感或不赞同。

She could never meet this young man face to face without experiencing a feeling of shame, as if he reminded her of some former fault; and yet she had only sinned in her dreams.

她每次见到这个年轻人都会感到羞耻， 好像他让她想起了以前的错误； 然而她只是在梦中犯了罪。

After this moment, this sort of  community of strangers just dissolves with different feelings of shame and success,   and a lot of questions because, like, what happened to these pills, and were they  needed?

在这一刻之后，这种陌生人社区就会随着不同的羞耻感和成功感而消失，并产生很多问题，因为，比如，这些药丸发生了什么，是否需要它们？

" But when it came to the stuff that wouldn't make my job easier or my work better, I avoided it." So it doesn't get done, which leads to a backlog of tasks and feelings of shame.

“但当涉及到那些不会让我的工作更轻松或更好的事情时， 我就避免了。 ” 所以它没有完成，导致任务积压和羞耻感。