Real GDP takes into account inflation, while nominal GDP does not.

实际GDP考虑了通胀，而名义GDP则没有。

So what does the Real GDP in Greece tell us about its economy?

那么希腊的实际GDP告诉了我们什么呢？

And that has been reflected on economic activity and therefore on real GDP growth.

而且已经反映在经济活动及实际GDP的增长中。

So let's look at the real GDP growth rate in the United States since 1920.

所以，我们来看看20世纪20年代以来美国的实际GDP增长率。

The good news is that prices have since stabilized and real GDP has begun to increase.

好消息是，它的物价已经稳定了，实际GDP已经开始增长。

And it shows real GDP. In other words, the economic activity going back there.

它显示了实际 GDP。换句话说，经济活动回到那里。

In the late 1990s, for instance, measures of domestic demand grew even faster than real GDP (which was itself growing at a rapid clip).

例如，在上世纪90年代末，国内需求指标的增长速度甚至超过了实际GDP(GDP本身也在快速增长)。

Yet Italy's economy is one of only two in the euro zone in which real GDP per head has fallen since the euro came into being.

然而我们应注意到，自欧元诞生之日起，仅有两个欧元区国家的人均实际GDP出现下降，意大利即位列其中。

The government is pinning its hopes on expansions in services and consumption, yet some critics claim China's real GDP growth is much lower than the official statistics would suggest.

并努力向服务业和消费驱动业发展，但许多评论人士指出，GDP统计或存在高报现象。

In the second quarter of this year the combined real GDP of the OECD grew by 1.8% year on year, the fastest since the end of lockdowns.

今年第二季度， 经合组织的实际 GDP 总和同比增长 1.8%，是自封锁结束以来的最快增长。