Okay, I'd like to make a toast.

那么，我想敬个酒。

When the glasses are full, instead of proposing a toast, I'm gonna propose.

然后等酒斟好了，我不会敬酒 我会向她求婚。

Well, I would like to propose a toast.

我提议大家共同举杯。

Well, I'd like to make a toast.

我想来祝个词。

Let me propose a toast to Mr.Smith.

我提议，让我们为史密斯先生干杯！字母组合：oa。

And then they said a toast to unworthy enemies.

然后他们为不值一提的敌人干了一杯。

Now here's a toast to Thanksgiving, all right?

为感恩节干杯 来吧？

One of his men has raised a toast to Doroshenko.

他的一个手下居然举杯敬多罗申科。

I want to make a toast to my sister Kate.

我想为我的妹妹凯特致辞。

I'd like to propose a toast. Little toast here, ding ding.

我敬各位一杯。来一杯，叮叮。

If you mean what you say, Daisy, I shall drink a toast with gusto.

如果你是说真的，黛西，我要开心地喝一杯了。

We say cheers when we're making a toast in American English.

在美式英语中，我们在敬酒时说干杯。

If I may, II'd like to propose a toast.

请允许我发表一下祝词。

I would like to start the celebration and make a toast to Phoebe.

我想要先敬菲比一杯 来开始今晚的庆祝。

Uh, I would like to propose a toast to my wife and bridetobe.

我想邀大家举杯敬我的妻子兼准新娘。

Everyone, take a glass, quick as you can, while I propose a toast.

大家都举杯，快点，我来祝酒。

I invented the early toast. We're doing a toast.

提前说祝酒词是我的强项 我们现在就做。

Oh, it great day. We'd like to propose a toast to you all.

让我们敬各自一杯。

And if the evening is to be truly successful, there must be a toast.

而要想晚宴真正成功的话，必须要有祝酒词。

I would like to propose a toast to my best friend, Dr. Leonard Hofstadter.

我想给我最好的朋友莱纳德? 霍夫斯塔德敬一杯酒。