Soviet officials say no radiation leaked in the air or the ocean.

苏联多位官员表示，核辐射没有泄露到空气和海洋中。

Iranian officials insisted that there wasn't major damage or radiation leaks.

伊朗官员坚称没有造成重大损害或辐射泄漏。

This lifted a 1,000-ton lid and here we have the start of the radiation leak.

这导致一个1000吨重的盖子被掀开，于是出现了核泄漏。

Firefighters arrived, apparently unaware of the danger they were in due to the radiation leak.

消防员赶到了，但他们显然没有意识到核泄漏所产生的危险。

Ukrainian families close to Europe's largest nuclear plant say they're living in constant fear of a radiation leak.

靠近欧洲最大核电站的乌克兰家庭表示，他们一直生活在辐射泄漏的恐惧中。

Chernobyl is still a ghost town to this day, as the radiation leak is still a credible threat to public safety.

直到今天，切尔诺贝利仍然是一座鬼城，因为核泄漏对公共安全仍然是一个实实在在的威胁。

A tsunami flooded the Fukushima nuclear plant in 2011 causing a radiation leak.

2011年，海啸淹没了福岛核电站，导致辐射泄漏。

Initial tests showed there's no evidence of a radiation leak or that workers were exposed to it.

初步测试表明，没有证据表明有辐射泄漏，也没有工人接触过辐射。