The upshot is more plankton, farther north. That attracts more fish.

结果是越往北，浮游生物越多。于是就吸引了更多的鱼类。

Unafraid of the ocean's power, they blithely reach out their cirri to capture tiny plankton.

它们毫不畏惧海水的力量，悠然自得地伸出蔓足，以捕食水中的浮游生物为生。

And the plankton, too, are flourishing thanks to global warming.

而且，由于全球变暖也让这些浮游生物大量繁殖。

Like, do plankton even have them?

比如，浮游生物有昼夜节律吗？

Lengthen days in the sun's warmth fuel huge blooms of plankton feasted on by many.

白日渐长，温暖的阳光滋养着浮游生物大量繁殖，供养了许多其它生物。

So current, plankton, weather, wind as these are all things that may influence manta sightings.

因此，洋流、浮游生物、天气条件和风速都可能会影响我们对蝠鲼的观察。

That means everything from tiny plankton to ocean giants.

这意味着从微小的浮游生物到海洋巨型生物体内都有塑料。

The blue hue is caused by chemical reactions in plankton which produced the blue light.

蓝色荧光是由浮游生物产生化学反应产生的。

Foreman says melting ice endangers polar bears on down to plankton and algae.

福尔曼说，融化的冰危及北极熊的浮游生物和藻类。

But these sharks only eat teeny tiny critters like krill and plankton.

但这些鲨鱼只吃磷虾和浮游生物等极小的生物。

In potential food value, however, plankton far outweighs that of the land grasses.

然而就潜在的食物价值而言，浮游生物远胜于草类。

Plastic has been found in turtles, seabirds, fish, plankton, shellfish, even bottom-feeding invertebrates.

我们可以在乌龟，海鸟，鱼类，浮游生物，贝类，甚至无脊椎动物身体里发现塑料。

The more plankton there are in our waters, the better things are for everyone.

水中的浮游生物愈多，对所有生物都更有利。

Recent plankton blooms suggest a warmer Arctic will provide a boost to fisheries there, too.

而浮游生物的大量繁殖预示着一个较温暖的北极也将推动此处的渔业发展。

90% Of all dinoflagellates are marine plankton, and when conditions are right in the sea, they bloom in enormous numbers.

90% 的甲藻都是海洋浮游生物，当海洋条件适宜时，它们就会大量繁殖。

The researchers followed the lives of plankton, examined their genetic material and watched their movements.

研究者追踪浮游生物的生活，研究它们的遗传物质并观察它们的活动。

They receive year round sunlight, but they lack the nutrients essential for the growth of plankton.

虽然充满阳光，但是这里主要缺少浮游生物生长所需的养分。

Well, it's changing what we know about plankton altogether.

它正在彻底改变我们对浮游生物的认识。

And when, by lucky chance, they encounter a patch of sea rich in plankton, their numbers explode.

当它们幸运地遇到一片浮游生物丰富的海域时，它们的数量就会激增。

One kind of stand-in is plankton that lived in the ocean and got preserved in marine sediments.

其中一种替代物是生活在海洋中并保存在海洋沉积物中的浮游生物。