I'm all for caking myself in mud if it can keep those itchy sunburns away.

如果这样可以不会有晒斑的话，我完全赞成把自己裹在泥里。

Let's sit under a big tree so we won't get sunburned.

让我们坐在一棵大树下，这样我们就不会被晒伤了。

We know that UVB rays are the rays that cause sunburns.

我们知道中波紫外线会造成晒伤。

Getting too much sun can cause those pesky sunburns and also suppress your skin's immune system.

接触过多的阳光会导致讨厌的晒伤，也会抑制皮肤的免疫系统。

You can also treat sunburns with tomato juice.

你也可以用西红柿汁治疗晒伤。

Apply some suntan lotion to your skin lest you get sunburned.

皮肤涂点防晒乳液以免被晒伤了。

I just don't want to get a sunburn, right, Rowley?

我不想被晒伤，对吧，罗雷？

So you're mostly safe from sunburns behind a window.

因此大部分情况下在玻璃后面是安全的。

This idiom is used to say that someone is sunburned, burnt by the sun.

这个习语被用于指某人被晒黑了，被太阳晒黑了。

There are lots of things that can affect whether you get a sunburn or not.

影响晒伤的因素有很多。

My mom puts vinegar on sunburns.

我妈妈会在晒伤的地方敷上醋。

And wearing a hat can keep those rays from causing a sunburn on our heads.

戴帽子也能防止头部晒伤。

I get sunburns kind of easily, so like, I would never like, take the top down.

我很容易被晒伤，所以我从来都不会打开敞篷。

How do you treat a sunburn, Alex?

亚力克斯，你都怎么治疗晒伤？

So you can sunburn your eyes.

你会灼伤你的眼睛。

And I'd like something for a sunburn.

我还想要点治日炙的药。

So you can still get sunburned through some clothes.

所以你穿着这些衣服仍然会被晒伤。

Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.

例如轻度的晒伤，由于短暂接触热锅、火炉或熨斗而导致的烫伤。

SPF is a nonlinear scale of how much UVB radiation is needed to give protected skin a sunburn.

SPF是一种非线性的比例，关于的是造成晒伤的b波紫外线的量。

That's because things like dirt and mud can help prevent sunburns, basically acting as natural sunblocks.

这是因为，像灰尘和泥巴这样的东西可以帮助你避免晒伤，它是自然防晒霜。