Constant moisture in the air means that the branches are laden with flowering epiphytes, fiercely guarded by tiny sunbirds, unique to these valleys.

空气中总是充满了湿气，这意味着树枝上满是开着花的腐附生植物，被山谷中一种独特的小太阳鸟严密地保护着。

It was both sun and sunbird at once, bringing daylight to the world.

它同时是太阳和太阳鸟， 为世界带来日光。

One sunbird flitted from branch to branch, flying a little higher each time.

一只太阳鸟从一个树枝飞到另一个树枝， 每次飞得更高一点。

Every sunbird would have plenty of chances to be the Sun.

每只太阳鸟都有很多机会成为太阳。

It also evokes inspiration from the sunbird, a symbol of ancient Sichuan culture, which embodies people's desire and resolve to better themselves.

该会徽还受到了“太阳神鸟”的启发，神鸟是古代四川文化的象征，体现了人们追求更好自己的愿望和决心。

But since there were ten sunbirds, it took a long time to get another chance to show off.

但是由于有十只太阳鸟， 花了很长时间才再次获得炫耀的机会。

Everyone thought the sunbirds were the most beautiful things in heaven or Earth.

每个人都认为太阳鸟是天上或地球上最美丽的东西。

A flock of sunbirds rose into the air.

一群太阳鸟升到空中。

Each day, a fiery sunbird took a turn flying across the sky as the Sun.

每天，一只火热的太阳鸟都会像太阳一样在天空中飞翔。

The sunbirds circled in the sky, unaware of anything below.

太阳鸟在天空中盘旋， 不知道下面有什么。

The sunbirds were finally having their fun!

太阳鸟终于玩得开心了！

" Dad will be mad! " another sunbird called. " You're not supposed to fly! It's not your turn! "

“爸爸会生气的！ ” 另一只太阳鸟叫道。 “你不该飞！ 轮不到你了！

He had to get closer to the sunbirds to stop them.

他必须靠近太阳鸟才能阻止它们。

The nine other sunbirds watched their brother, and squawked, and seethed.

其他九只太阳鸟看着他们的兄弟， 叫了起来，沸腾了。

The sunbird dutifully went below the horizon.

太阳鸟尽职尽责地飞到了地平线以下。

There was only one sunbird left.

只剩下一只太阳鸟了。

He squinted at the nearest sunbird, pulled the bow back, and let the arrow fly.

他眯着眼睛看着最近的太阳鸟， 把弓拉回来， 让箭飞起来。

The nine sunbirds became star-birds, flying forever in the night sky.

九只太阳鸟变成了星鸟， 永远在夜空中飞翔。

The last sunbird set below the horizon.

最后一只太阳鸟落在地平线以下。

If the last sunbird were gone, he could watch the lovely Moon all the time.

如果最后一只太阳鸟走了， 他可以一直看着可爱的月亮。