In minutes, she was out of breath.

几分钟后，她就上气不接下气了。

He was already out of breath.

他已经上气不接下气了。

He feels out of breath again.

他感到呼吸又沉重起来。

" Ron! " Hermione was just behind him, slight out of breath.

“罗恩！”赫敏站在他身后，微微喘着气。

Police in force as the migrants arrived, many out of breath.

随着移民的到来，大批警察累得喘不上气。

She was soon out of breath, but she continued to run.

只追了一会儿便上气不接下气了，但她还是继续追赶。

For recreational athletes, you will quite often be out of breath.

对于休闲运动员来说，你会经常上气不接下气。

Wow, that dance class was hard. I'm all out of breath.

哇，刚才的跳舞课太难了。我都喘不上来气了。

Peter, still out of breath, turned and saw Aslan close at hand.

彼得还没喘过气来，转过身，看见阿斯兰就在他身边。

I don't understand why you're so out of breath, Jamie.

我不明白你为什么会上气不接下气，杰米。

A few moments later, Simba arrived, out of breath and very confused.

过了一会儿，辛巴带着困惑，也上气不接下气地爬上来了。

He hurtled back upstairs and arrived out of breath, only a few minutes late.

他飞快地冲到楼上，到达时上气不接下气，只迟到了几分钟。

Extremely exhausting and definitely an activity where they're completely out of breath and oxygen.

非常累，肯定是一种完全没有呼吸和氧气的活动。

By mile 17, I became out of breath and the once injured ankle hurt badly.

17 英里时，我变得上气不接下气，受伤的脚踝一度疼得很厉害。

Ron and Hermione caught up, Hermione so out of breath that she could not speak.

罗恩和赫敏也赶了上来，赫敏喘得连话都说不出来了。

After a while, they're gonna begin to shake and quiver or feel out of breath.

过一段时间，他们就会开始颤抖或感到喘不过气来。

Kardijk jumped up and down shouting until she ran out of breath while trying not to laugh.

卡迪克上蹿下跳，大声喊叫，直到她上气不接下气，同时憋着笑。

Arnie turned back and stopped. When Mr. Bing caught up with him, he was out of breath.

阿妮转身停了下来。当Bing先生赶上他时，他气喘吁吁。

Oh thanks. I'm a bit out of breath. My appointment at the bank took longer than expected.

哦，谢谢。我有点喘不过来气。我在银行办事的时间比预期的长了些。

If you've been running or playing hard and feel out of breath, stop and take a break.

若跑步或运动过量，感到呼吸困难，请停下休息。