From any galaxy, it looks like all the others are rushing away from you.

从任何星系来看，其他星系似乎都在远离你。

Following Moy blindly, the herd was rushing away from the smell that had frightened it.

盲目地跟随着“老头”，牛群被这个味道吓得四处逃窜。

That's why distant galaxies appear to be rushing away from us faster.

这就是遥远的星系似乎正以更快的速度远离我们的原因。

It's a very common misconception that the Big Bang was an explosion in space, with everything rushing away from some point.

这是一个很常见的误解，认为大爆炸是在空间中的爆炸，所有的东西都从某个点移开。

In other words, it looked like most of these objects were rushing away from us at high speed, millions of kilometers per hour!

换句话说，大部分物体看起来都在以每小时数百万公里的高速远离我们！

But her rushing away thus from home, to see the last of a relative whom she had hardly known in her life, proved nothing; for Sue naturally did such things as those.

但是她就这样匆忙离家，去见一个她一生中几乎不认识的亲人的最后一面，但这并没有证明什么；因为苏自然而然地做了那些事。