On the second day Nethanel son of Zuar, the leader of Issachar, brought his offering.

第二日来献的，是以萨迦子孙的首领、苏押的儿子拿坦业。

The tribe of Issachar will camp next to them. The leader of the people of Issachar is Nethanel son of Zuar.

挨着他安营的，是以萨迦支派，有苏押的儿子拿坦业作以萨迦人的首领。

These towns and their villages were the inheritance of the tribe of Issachar, according to its clans.

这些城并属城的村庄，就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

The relatives who were fighting men belonging to all the clans of Issachar, as listed in their genealogy, were 87,000 in all.

他们的族弟兄在以萨迦各族中，都是大能的勇士，按着家谱计算，共有八万七千人。

The descendants of Gershon were allotted thirteen towns from the clans of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali and the half-tribe of Manasseh in Bashan.

革顺的子孙，从以萨迦支派、亚设支派、拿弗他利支派、住巴珊的玛拿西半支派的地业中，按阄得了十三座城。

For a multitude of the people, many of them from Ephraim, Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover otherwise than as prescribed.

因为有许多人，其中有许多来自以法莲、玛拿西、以萨迦和西布伦的人，还没有洁净自己，却吃逾越节的筵席，不按规定吃。

On the south the land belonged to Ephraim, on the north to Manasseh. The territory of Manasseh reached the Mediterranean Sea and bordered Asher on the north and Issachar on the east.

南归以法莲，北归玛拿西，以海为界。北边到亚设，东边到以萨迦。