Didn't Mr Blake make a fuss about us leaving that behind.

我们忘记把绳子带走的时候，Mr.Blake是不是还吵闹了好一阵？

You want to make a fuss, and attract the spider over to you.

你想挣扎反抗吸引蜘蛛过来。

Anyway, Jimmy is a good guy, so we didn't make a fuss about it.

总之，吉米是个好人，所以我们没有大惊小怪。

People make a fuss over Victoria Principal, but Charlene Tilton… - You're not helping me, George.

大家都被维多利亚·普林西帕尔迷住了，但夏琳·蒂尔顿… … - 乔治，你这些话一点帮助都没有。

I wasn't that keen but rather than make a fuss, I just went with the flow.

我没有那么想去，但更不想惹麻烦，就听了他的。

Yeah, ever since you told him I was pregnant, he's really been making a fuss over me.

是啊，自从你告诉他我怀孕后，他对我真是呵护备至。

You don't make a fuss about things that can't be helped, even if they are disagreeable.

对于你无能为力的事，即使你不赞成，也不大吵大闹。

Its disposition is perfect for children and adults alike; it rarely makes a fuss, even when being held.

它的性情非常适合小孩以及大人，即使被抱住也很少会乱动。

Even when cancer was spreading inside her body, she didn't make a fuss or draw attention to herself.

即使癌症在她体内扩散，她也没有大惊小怪，也没有引起别人的注意。

Well, I said a chance, you know. When you tell them it's your birthday at Bennigan's, they make a fuss.

机会嘛，可能有也可能没有, 你跟连锁餐厅说今天是自己生日, 他们也会大开方便之门。

" Intellectuals always make a fuss about nothing, " he muttered.

“知识分子总是无事大惊小怪，”他喃喃自语。

We don't want to make a fuss, do we?

我们不想大惊小怪，是吗？

Some people, when they complain about something, make a fuss.

有些人，当他们抱怨某事时，会大惊小怪。

I cannot begin making a fuss at this stage.

我不能在这个阶段开始大惊小怪。

My brother makes a fuss about wearing his green underwear.

我哥哥为了穿他的绿色内裤而大惊小怪。

Can we please not make a fuss?

我们可以不要小题大做吗?

Sorry for making a fuss, she says again.

不好意思发这么大脾气，她又说了一次。

He nods, to cover his embarrassment, makes a fuss of patting his pockets.

他点点头，为了掩饰自己的尴尬，大惊小怪地拍了拍自己的口袋。

" Don't make a fuss" means don't cause problems. Don't complain.

“不要大惊小怪”的意思是不要引起问题。不要抱怨。

'They were making a fuss about you at St. Launce's last year.

“他们去年在圣朗斯学校对你大惊小怪。