At which point, with a speed wholly incommensurate with his size and shape, he whipped round and sank his teeth into my left hand.

就在这时， 他以与他的体型完全不相称的速度转过身来，用牙齿咬住我的左手。