No, I teach them to believe in themselves through street dance.

不，我是教他们通过跳街舞学会相信自己。

I... I thought that your alternate life was you teaching at-risk youth to street dance.

你上辈子不是教迷途少年跳街舞的吗。

It's a street dance competition. Teams from all around the world are coming to compete.

是街舞比赛。全世界的队伍都会来参与竞争的。

When your team wins everyone wants a bit of the action, you take to the streets, dance around… so the antithesis of that is CORFing which means 'Cutting Off Reflected Failure'

当你的球队获胜时，每个人都想要参与其中，你走上街头，到处跳舞… … 与此相对的是CORFing，意思是“与他人的失败撇清关系”。