" Hi, " the Peter in street clothes said.

“嗨。”穿着便服的彼得说道。

It was a man wearing everyday street clothes, not a Spider-Man suit.

他穿着一身日常便服，而非蜘蛛侠战衣。

" Sorry ...about May, " the man in the street clothes said.

“梅的事… … 我很遗憾。”身穿便服的人说道。

One was dressed in regular street clothes, while the other was wearing ...a Spider-Man suit.

一个人穿着日常便服，另一个人则穿着… … 蜘蛛侠战衣。

Everyone is dressed in street clothes.

每个人都穿着街头服装。

We'll show 'em in street clothes, evening clothes, afternoon frocks.

我们会穿着便装、晚装、下午装来展示他们。

It was a blonde. A blonde to make a bishop kick a hole in a stained glass window. She was wearing street clothes that looked black and white, and a hat to match and she was a little haughty, but not too much.

那是一个金发女郎。一个金发女郎让主教在彩色玻璃窗上踢了一个洞。她穿着黑白相间的便服，戴着相配的帽子，有点傲慢，但不过分。