There was definitely something fishy going on.

肯定当时有可疑的事情在进行中。

Whichever of them are you going to help?

你究竟帮助他们当中的哪一个?

What time are you going to waken him?

你准备什么时间叫醒他?

Where are you going, mate ?

老兄, 你去哪儿?

Abraxas, the Silent Opposition.Are they going for direct action?

|米奇和沉默反抗军 是不是会采取直接行动？

He’s a young architect who’s really going places.

他是一位年轻有为的建筑师。

The peach trees are not going to bear well this year.

今年桃树结果不会多。

Martin and Ingrid have been going steady for nearly a year.

马丁和英格丽德谈恋爱快一年了。

This is the botten line, Ms. Crofter. Is that going to be acceptable?

这是最底线，克劳夫特女士。这能接受吗？

Students charged that cribbing had been going on at the school for years.

学生们控告说, 抄袭现象在这所学校里已持续多年了。

The forecast says there is going to be a hard frost tomorrow night.

天气预报说明天夜里有严重霜冻。

The sky clouded over; we could see there was going to be rainstorm.

"天空乌云密布,我们看得出快来暴风雨了。"

Wherever are you going?

你究竟到哪里去？

Whither are you going?

此去何方？

I don't mean to stickybeak, but when is he going to leave?.

我不是想打听，但是他什么时间离开呢？。

You forgot to mention that her parents were likewise going to attend the ceremony.

你忘了提到她父母也打算去参加仪式。

I had a nagging worry that we weren’t going to get there.

我有个挥之不去的忧虑，就是担心我们到不了那里 。

It was your fault, and I am not going to be your whipping boy.

这是你的错，我不会代你受过。

She does the job adequately but she’s not going to set the world on fire!

她工作做得不错,但也不会有什么惊人之举!

No job, no qualifications, nowhere to live. He doesn’t have much going for him, does he?

没有工作，没有资历，又没有住处。他真是没什么优势可言，是吧？