A heap of old clothes was lying in the corner.

一堆旧衣服堆在角落里。

So it's a heaped tablespoon of butter, a heaped tablespoon of flour.

所以，这是一大汤匙黄油，一大汤匙面粉。

There is nothing but a heap of ruins.

那里除了一堆废墟，别无它物。

'I dreamed that Thornfield was totally destroyed, just a heap of stones.

“我梦见特恩费得全被毁了，只剩下一堆石头。

In 10 seconds, what was once 350 feet tall became a heap of rubble.

在10秒钟内，曾经350英尺高的东西变成了一堆瓦砾。

Heavy rain caused a heap of mining waste to collapse into a lake.

大雨使一堆采矿废料坠入湖中。

Witnesses said he was in a heap and it was clear his leg was broken.

目击者说他倒下了，显然他的腿断了。

If that is your Bo on that card, she's in a heap of trouble.

如果波在那张卡上 她就有大麻烦了。

And it seemed more like a practical guide than just a heap of information about self-help.

它看起来更像是一本实用指南，而不仅仅是一堆关于个人自助的信息。

“That will do, ” he said, and the tape measure crumpled into a heap on the floor.

“好了。”他说，卷尺滑落到地上卷成一团。

Poor white! And a heap lower than the man she married.

比她嫁的那个男人寒酸多了。

I've got a heap of really common everyday English words that you might be pronouncing a little awkwardly.

我有很多非常常见的，但是你的发音可能有点点不标准的每日英语单词。

Filley and a few members had lugged away a heap of heavy stones to make room for alarm cables.

费利和几名成员拖走了一堆沉重的石头，给警报电缆腾出空间。

When it goes quiet, you're then gonna add in the same quantity of plain flour, so a heaped tablespoon.

气泡消失后，加入等量的普通面粉，也是一大汤匙。

It's a heap better than Tara cotton! — and he knows what to do with hogs and chickens.

养猪，养鸡，他什么都很在行。

Okay, so there are a heap of expressions using 'keep' that we use to help get organised and stay informed.

好的，有一堆和“keep”有关的表达方式，可以用来表达保持条理和了解情况。

And he took out a heap of big sheets.

？ 他拿出一堆大床单。

I've a heap of things to see to.

我有一大堆事情要处理。

" Them stewards is a heap of obscenity, " said Tingaling sourly.

“他们这些管家就是一群下流的东西。 ” 婷婷酸溜溜的说道。

Is it still a heap when there's only ten left?

只剩十个了还是一堆吗？