A heavy rain prevented us from going on a picnic.

一场大雨阻止了我们去野餐。

The dark clouds are a threat of a heavy rain.

这些乌云是大雨将至的前兆。

And after a heavy rain, the waste washes into the water and collects here.

大雨过后，垃圾被冲入水中，堆积在这里。

High winds or a heavy rain storm can knock them off the trees.

疾风或是大雨就能让樱花从树上坠落。

But then a heavy rain hit the region, forcing English general William Howe to pause his attack.

但随后一场大雨袭击了该地区，迫使英国将军威廉·豪暂停了他的进攻。

Dr. Swanson delivered me at 8: 43 in the morning, a rainy, rainy...and not...I mean, Louisiana, a heavy rain.

斯旺森医生在8点43分把我接生出来，那天早上大雨倾盆… … 毕竟那可是路易斯安那州啊，瓢泼大雨。

C. A heavy rain ruined the dinner.

C. 一场大雨毁了晚餐。

Just as he turned onto the road, a heavy rain started to fall.

刚转上马路，就下起了倾盆大雨。

The clouds in the sky grew steadily denser, and foretold a heavy summer rain before nightfall.

天上的云越来越浓， 预示着夜幕降临前会有一场夏日的大雨。

And Elijah said to Ahab, " Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain" .

以利亚对亚哈说：" 你现在可以上去吃喝，因为有多雨的响声了。"

Meanwhile, the sky grew black with clouds, the wind rose, a heavy rain started falling and Ahab rode off to Jezreel.

霎时间，天因风云黑暗，降下大雨。亚哈就坐车往耶斯列去了。

A heavy rain was now falling, and, by a gesture, the man expressed his annoyance at his not having an umbrella or an overcoat.

这时正下着大雨， 那人用一个手势表达了他对自己没有带雨伞和大衣的不满。

An arroyo is a Spanish word for a creek that fills in after a heavy rain, and it’s commonly used in the American Southwest.

arroyo 是西班牙语单词， 意思是大雨过后填满的小溪，在美国西南部很常用。

78. Last night, he was caught in a heavy rain and the whole body was completely wet and this morning, he got a bad cold and headache .

78. 昨天晚上，他淋了一场大雨，全身湿透了，今天早上，他得了重感冒，头疼。

'This is a summer afternoon, ' he said, 'and there can never have been such a heavy and cold rain on a summer day in my life before'.

“这是一个夏日的午后，”他说，“在我的一生中，从来没有在夏日下过这么大、这么冷的雨。”

It's easy to roam the streets with one's feet barely touching the ground, a bit empty while the sun continues to shine day after day after day stinging the flesh until a heavy rain rolls in to wash it away.

很容易在街上漫步，双脚几乎不着地，有点空虚，而阳光日复一日地照耀着肉体，直到一场大雨将其冲走。