The bronze age emerged relatively early in Western and Central Asia.

西亚和中亚更早具备铸铜技术。

Soon after in the eastern Mediterranean in the Fertile Crescent, the bronze age ended in violence.

在地中海的新月沃东不久之后，青铜时代最终以暴力告终。

The myth of Deucalion and Pyrrha recounts the story of the end of the first bronze age.

杜卡利翁和皮拉的神话讲述了第一个青铜时代结束时的故事。

This union between metal and stone heralded a major advance by the bronze age in East Asia.

金玉共振的局面，开启了东亚的青铜时代。

You may remember the words ages being used to talk about different periods of history, like the ice age, stone age, or bronze age.

大家应该都知道“ages”可以用来表示各个不同的历史时代，比如冰川时代（the ice age），石器时代（stone age），铜器时代（bronze age）。

Also, you’re not really helping her by clinging, and from the Indus Valley in the bronze age, to school life today, human life is all about collaboration.

还有，你执着也不是真的在帮她，从青铜时代的梧桐河谷， 到今天的学校生活， 人的一生就是合作。

In around 1200 BCE, the bronze age started to  collapse in Mesopotamia, and many civilizations in the region were wiped out. The strength of the  Assyrian Empire ensured their survival this time.

大约在公元前 1200 年， 美索不达米亚的青铜时代开始崩溃，该地区的许多文明都被消灭了。 这次是亚述帝国的实力保证了他们的生存。