Yes, and I'm a convicted felon still on probation.

对，但我是个还在缓刑期的重犯。

The suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.

该嫌疑人是一名被判缓刑的重罪犯，以200万美元的保释金被判入狱。

In 2018, Kate was sentenced to four years on probation for a drug charge.

凯特在 2018 年因毒品控诉被判了 4 年的缓刑期。

We've also developed more programming for youth who are incarcerated or are systems impacted, on probation.

我们还为被监禁或受到制度影响的青少年开发了更多的程序。

" She obviously reckons Trelawney's an old fraud, too...looks like she's put her on probation."

“她显然也认为特里劳妮是个老骗子… … 好像让她留用察看了。”

Ian, do you really want to start our life together making me feel like I'm on probation?

伊恩，你真的想在我们刚一起生活时让我觉得我在试用期吗？

The two were ordered on probation for 12 months for their actions at the games in Lima, Peru.

这2人被勒令为他们在秘鲁利马运动会上的所作所为而缓刑12个月。

In the diversion program, Woods will spend a year on probation, pay a 250-dollar fine and court costs.

在分流程序中，伍兹被判处一年的缓刑，缴纳250美元的罚金和法庭费用。

" You are on probation! " shrieked Professor Umbridge, and Snape looked back at her, his eyebrows slightly raised.

“你还在留用察看期！”乌姆里奇教授尖声喊道，斯内普又看着她，微微扬起了眉毛。

' - lessons ter prepare - couple o' salamanders got scale rot - an' I'm on probation, ' he mumbled.

备课--　两只火蜥蜴的鳞烂了--　我留用察看了。" 他嘟哝道。

He was also put on probation for a year with restrictions on other motor vehicles, such as snowmobiles and ATVs.

一年内他还受限不许驾驶其他带发动机的车具，比如铲雪车和ATV全地形车。

Yeah, okay. Just put him on probation.

- 好的。就让他缓刑吧。

So I had no license and I was on probation.

所以我没有执照， 而且我正在试用期。

I just gave you an extra year on probation.

我刚已经加了1年缓刑了。

And I'm 31 years old now, and I'm still on probation, basically.

我现在 31 岁了，基本上我还在试用期。

I recently discovered that he is on probation for assault.

我刚发现他因为恶意伤人正处于缓刑期。

There are people on probation or sitting in jail, awaiting for trial sometimes for years.

有些人处于缓刑期或坐在监狱里，有时等待审判多年。

Mr Jassy, who took the helm less than a year ago, is still on probation.

不到一年前掌舵的 Jassy 先生仍在试用期。

Oh my god, you're on probation?

我的天, 你在缓刑期?

Usually only nonviolent offenders, or criminals, are allowed to be on probation.

通常只有非暴力罪犯或罪犯才被允许缓刑。