I see a boat full of millionaires waiting to be wooed.

我看见一整船的富翁 正等着我们去钓呢。

No, no, no. A lady wants to be wooed, courted slowly.

别 女士都想被好好追求 慢慢献殷勤。

It's just the beginning. Buckle your seat belt, lady. You're being wooed.

好戏才刚刚开始。做好准备吧，我要向你展开攻势了。

If you're trying to woo someone, it's a good woo, it's a good woo technique!

如果你想向某人求爱，这是一个很好的求爱技能！

Hey, woo, woo, why is the air in here so negative?

嘿，呃，这的气氛怎么不太对呢？

I disagree. Your inability to successfully woo Penny long predates your acquisition of the time machine.

我不同意。你在追求佩妮上的无能早在你拥有时间机器以前就体现出来了。

And he's been investing in Silicon Valley. And he's been wooing Western partners.

他长期投资硅谷。同时也在努力争取西方合作伙伴的支持。

While the Palestinian president woos the UN, Hamas hobbles it.

巴勒斯坦总统向联合国示好，哈马斯却为其设置障碍。

I mean, you're fielding offers, you're looking at bonus packages. You're letting yourself be wooed.

我是说，你到处派发申请，你准备好了备选答案。是你自己让他们来拉你过去的。

Your big plan is to " woo" ?

你的计划就是" 求爱" ?

Experiment with polygamy: Your consultants will do their utmost to woo you into exclusivity.

你的顾问会尽最大努力让你钟情于他一人。

Woo, oh, what is this stuff?

这都是些什么东西？

He waved a foamhand and shouted, " Woo! "

他一边挥动着满是泡沫的手，一边大喊道：“哇！”

Nespresso once wooed coffee lovers with its ease of use, and instant coffee drinkers with better coffee.

奈斯派索曾经以其简便的使用方式赢得了咖啡爱好者的青睐，也以优质的咖啡赢得了速溶咖啡爱好者的青睐。

Woo! Head Rush! Are you okay?

嘿 你没事吧?

And I was kind of thinking, why would the Duke not woo Olivia in person?

我在想，为什么公爵不亲自向奥利维亚求婚呢？

So we're going to have this woo thing.

轻轻弹跳。

The fellowship. L.A. Med, Chicago central...they're wooing you.

研修生资格。LA医学院，Chicago 中心医院他们在拉你过去。

Words have wooed yet failed to win her; persuasion has stretched to her its eager arms in vain.

无数求爱的话，都已说过，但还没有赢得她的心；劝诱向她伸出渴望的臂，也是枉然。

It is also wooing the private sector, though that may prove tricky.

该公司也在寻求私营部门的支持，尽管这可能需要技巧。