So my favourite newspaper is obviously very different from those popular papers that have a circulation of several million.

所以我最喜欢的报纸显然和那些发行量几百万的大众报纸有很大的不同。

Which were strange but true vignettes usually about crime or horrifying accidents That filled up the pages of popular papers and were lavishly illustrated.

不太常见 但是小片断演出的通常是占据了各大流行报纸版面并配了大量插图的犯罪或者恐怖事件。