The melody was a winding river, a journey that carried us through the peaks and valleys of the song.

旋律是一条蜿蜒的河流，一段旅程，带着我们穿越歌曲的高峰和低谷。

And thus, doggedly, the two wounded men continued to carry on their weird duel until the winding African river had carried the Hon.

因此，顽强地，这两个受伤的人继续进行他们奇怪的决斗， 直到蜿蜒的非洲河流将Hon带走。

Assuming Titanoboa survived into the modern  era, it might still be living in the jungles of Colombia, slithering through its flooded  forests and warm, winding rivers.

假设泰坦巨蟒幸存到了现代，它可能仍然生活在哥伦比亚的丛林中，在被洪水淹没的森林和温暖蜿蜒的河流中滑行。

Have you ever wanted to be in the epicentre of a storm, fight with waves 2 meters high, raft along winding mountain rivers, exploring countless canyons, or fighting waves and mighty currents?

你们是否曾想过站在风暴的中心，和两米高的海浪一决高下，沿着蜿蜒的山溪划着木筏，探索数不胜数的峡谷，或者与波浪和巨大的水流搏斗？

The night before had been wild and wet with rain, but when Scarlett arrived in Atlanta a warm sun was at work, bravely attempting to dry the streets that were winding rivers of red mud.

头天晚上是整夜的狂风暴雨，但是到思嘉抵达亚特兰大时太阳已经开始露出热情的脸来，准备一定要把那些到处淌着河流般的红泥汤的街道晒干。

It was like my own marsh country, flat and monotonous, and with a dim horizon; while the winding river turned and turned, and the great floating buoys upon it turned and turned, and everything else seemed stranded and still.

它就像我自己的沼泽国度，平坦而单调，地平线昏暗。蜿蜒的河流一转一转，漂浮在河面上的巨大浮标一转一转，其他一切似乎都搁浅不动了。