He had a good eye, but he had over-specialized.

他有一双好眼睛， 但他过于专业化了。

They have a good eye, but they're not visual.

他们有一双好眼睛，但他们不是视觉的。

Mr Miller has a good eye for a great scientific story.

米勒先生对于伟大的科学故事有着敏锐的洞察力。

You have a good eye for materials.

你选料真有眼光。

Mr. E. says, " Well, you've always had a good eye for clothing." , right?

E. 先生说，“好吧，你一直对衣服很有眼光。 ” ，对吧？

Perhaps mercifully it also obscured the abyss on the other side, though Conway, who had a good eye for heights, would have liked to see where he was.

或许幸运的是，它也遮住了另一边的深渊，不过对高度有敏锐洞察力的康威很想看看他在哪里。