Actually, it inspired me to have a go at it myself, just for my own interest.

其实，这激励了我去自己去尝试一下，只是为了自己的兴趣。

I don't want to have a go at it because it was quite satisfying, actually, and that's quite good.

我不会想去尝试用一下，因为它确实很令人满意，这点是很好。

OK, shall we have a go at it together?

要不我们再说说看？

Assuming you've had a go at it, and it's in some ways the same idea, or it's a similar idea as ionization energy.

假设您尝试过它，并且它在某些方面是相同的想法，或者它与电离能的想法相似。