You can't have a good cry. You can't lean on your bros for support.

你没办法好好哭一场，你没办法从兄弟那边得到支持。

But, still these plays allowed audiences to have a good cry and do some serious virtue signaling.

不过 这些戏剧会让观众们大哭一场并接收到某种深刻的美德暗示。

I would have asked you. In my head. On the way home. While I was having a good cry.

我肯定会邀请你。在我脑子里。在回家的路上。大哭的时候邀请你。

Yes. I was having a good cry, that's all it is.

是的。我只是痛快哭了一场。

Altogether, Anne rather thought it would be a relief to sit down and have a good cry.

总而言之，安妮宁愿坐下来痛快地哭一场，也是一种解脱。

She must be alone with herself for a while—perhaps lie down on her bed and have a good cry!

她一定要一个人待会儿——说不定躺在床上痛快地哭一场！

30 Deeply moved on seeing his brother and about to burst into tears, Joseph hurried out into another room and had a good cry.

30 约瑟爱弟之情发动，就急忙寻找可哭之地，进入自己的屋里，哭了一场。

Then with a mutual impulse the two bereaved women flung themselves into each other's arms and had a good, consoling cry, and then parted.

然后，两个失去亲人的女人相互冲动，扑到对方的怀里，痛快地哭了一声，然后分手了。

Oh, there are so many. I'm a sucker for romance. Once the violins start playing, I start blubbing - and yes, Neil - that means I have a good cry!

哦，有很多。我总是对浪漫痴迷。只要听到小提琴的声音我就会哭。

He longed to lay Amy's head down on his shoulder, and tell her to have a good cry, but he did not dare, so took her hand instead, and gave it a sympathetic squeeze that was better than words.

他很想把艾米的头靠在他的肩上，让她好好哭一场，但他不敢，只好握住她的手，充满同情地捏了捏，胜于言语。