He now has to fend off people his father called " wanters" - fans and journalists who hounded Salinger for an interview, an autograph, a photo, another book.

然而，如今，他不得不努力避开那些被他父亲称为“伸手党”的人——那些追着塞林格要采访、要签名、要照片或要新作的粉丝，记者。