This presupposes that value neutrality is necessary for public trust and that it is possible.

这意味着公众信任需要价值中立，并且这是可能的。

If, on the other hand, scientists insist on their value neutrality, they will likely come across as inauthentic, if not dishonest.

然而，如果科学家坚持保持价值中立，他们很可能会显得不真实，甚至不诚实。

Some will argue that value neutrality is an ideal toward which we should strive, even if we know it can't be achieved entirely.

有人会争辩说，价值中立是我们应该努力追求的理想，即使我们知道它无法完全实现。