All had amazing endurance, local know-how, and ingenuity.

这些人都有着惊人的忍耐力、各自的生存秘诀和聪明才智。

This combination of labour, capital and know-how dictates how much the economy can produce.

这一劳动力、资本和专门知识的综合体决定了中国经济的产量。

Do you have the tactics and know-how to be the next Jurgen Klopp?

你有成为下一个尤尔根·克洛普的战术和技术吗？

Certainly. But you should also guarantee the ownership of the patent, know-how and technology.

当然，但是你们也应该保证专利，专有技术和工业技术的所有权。

In 3 years you should keep confidential all the technical information and know-how offered by us.

三年内你应该对我们提供的一切技术信息和专有技术保守秘密。

That technical know-how that comes with an engineering background goes a long way toward building better products.

拥有工程方面的技术知识，对于创造更好的产品至关重要。

Oh.just the opposite, buying the know-how we be much cheaper than making the machine with our patent.

哦，恰恰相反，它比用我们的专利制造机器要便宜得多。

With modest technical know-how, European internet users will be able to make American-style searches.

仅仅需要使用谦和的技术诀窍，欧洲的互联网用户将能成为美式的自由网页搜索者。

A former Marine General with deep government know-how, John Kelly first served Mr. Trump as Homeland Security Secretary.

作为一名深谙政事的前海军将军，约翰·凯利最初任特朗普的国土安全部长。

We bring a certain amount of technology, know-how, to their machine because we started with a superconducting machine.

“我们给他们的机器带去了一定的技术, 知识, 因为是我们开创了超导机器的先河。

That will hurt particularly poor neighbourhoods, which mostly lack the spare cash, know-how or time to get involved.

对贫穷街区的打击尤其大，因为这些街区缺少闲置资金、专业技术和时间进行投资。

Know-how is the practical skill and knowledge needed to do something, such as cook.

实际经验指的是做某事，比如做饭，所需的实用技能和知识。

Rather, it has happened as part of a wave of globalisation, which aided the transfer of technological know-how.

而是全球化浪潮的一部分，这种全球化浪潮协助了技术专门技能的转移。

North Korea in turn has an ambitious missile and satellite launch program, which may well benefit from Russia knowhow.

同时，朝鲜也踌躇满志地准备着导弹和卫星的发射计划，他们很可能会得益于俄罗斯的有关技术。

For 3 years. In 3 years you should keep confidential all the technical information and know-how offered by us.

三年，三年内你应该对我们提供的一切技术信息和专有技术保守秘密。

To build the world's tallest tower is a great demonstration of technological know-how as well as wealth of course.

要建造世界上最高的塔当然是对技术知识和财富的完美展示。

It's relatively easy to do if you have the know-how. But before you do, here are some basic pointers.

如果你懂相关的专业知识，那会比较简单。但是在制定计划之前，先来看看下面这几条基本建议。

Critics say that increased use of these devices can make workers more dependent on technology and less on traditional know-how.

批评人士表示，越来越多地使用这些设备会使工人更加依赖技术，减少对传统知识的依赖。

But perhaps most important, Iran has provided knowhow.

但也许最重要的是，伊朗提供了专业知识。

The most significant export, however, could be the transfer of American know-how to exploiters of the world's abundant shale beds.

这样大量的出口可能将美国的开发技术传向全世界，使页岩气开发更为普遍。