But let's leave the ukulele and go back to war.

让我们撇开尤克里里回到战争话题。

But ukuleles are real instruments that make beautiful music.

但是它是真的乐器，而且可以弹奏出美妙的音乐。

I can play the ukulele and so can he.

我可以演奏乌克丽丽，他也会。

Great. Will you play the ukulele?

好极了，你愿意演奏尤克里里吗?

This one has a beaver playing a ukulele on it!

这个上面有一只海狸在演奏尤克里里！

That's right! You play the ukulele.

对啊！你会弹尤克里里。

I'm going to teach children how to play the ukulele.

我要教孩子们怎么演奏乌克丽丽。

And inevitably, there's some guy playing the ukulele somewhere in the background.

最主要的是，后面还有个人为你弹奏尤克里里。

One reason ukuleles are so popular is that they are easy to play.

它们会这么流行的原因之一是它们很容易弹。

For example, let's say I am too busy to play the ukulele.

举个例子，比方说我太忙没时间弹尤克里里。

It's not ukulele, you idiot. It's pronounced ukulele. Yeah, yeah. Tomato, tomato, whatever.

这不是 ukulele，你这个白痴。它的发音是 ukulele。是啊，是啊。西红柿，番茄，随便吧。

But the first ukuleles were brought to Hawaii by people from Portugal.

但是第一批乌克丽丽是有人从葡萄牙带进夏威夷的。

Anyone can play the ukulele, but learning still takes practice and hard work.

任何人都可以弹乌克丽丽，但是学习仍旧需要练习和下功夫。

Unlike guitars, which have six strings, ukuleles only have four strings.

不像吉他有六条弦，乌克丽丽只有四条弦。

For example, you might say that currently in the U.S. playing the ukulele is experiencing a renaissance.

例如，你可能会说最近美国正复兴玩尤克里里。

Well, months later she needed ukulele players to help in another performance.

几个月后，她需要尤克里里演奏家来帮助她完成另一场演出。

Now she can listen to ukulele music so she can focus.

现在她可以听些乌克丽丽的音乐，藉此集中注意力。

I discovered that song when I listened to a ukulele cover on YouTube.

我是在 YouTube 上听一首尤克里里的翻唱的时候发现这首歌的。

Here in the UK, a number of companies have been holding ukulele team building sessions.

在英国还有一些公司通过让员工上尤克里里琴课建设团队。

In Hawaii, ukuleles quickly became an important part of local culture and music.

在夏威夷，乌克丽丽很快就变成当地文化和音乐的一部分。