I understand that your wife has had some car trouble.

我听说你妻子的车出了故障。